În cursul după amiezii de joi, la ora 17.25, pe DJ 209B, în comuna Mălini, un bărbat, de 67 de ani, localnic, în timp ce se deplasa cu bicicleta, a efectuat un viraj la stânga, fără să se asigure corespunzător.
Astfel, a fost lovit de o autoutilitară, condusă de un bărbat, de 42 de ani, din localitate, angajat regulamentar în depășirea sa.
Din accident, a rezultat vătămarea corporală ușoară a biciclistului.
Conducătorii vehiculelor au fost testați cu aparatul etilotest, rezultatul fiind negativ în ambele cazuri, după care, la spital, li s-au recoltat probe biologice, în vederea stabilirii alcoolemiei.