În această noapte, în jurul orei 01.17, în timp ce conducea autoturismul pe DC 46, din comuna Horodnic de Jos, pe fondul vitezei excesive, un localnic, de 45 de ani, a pierdut controlul asupra direcției de mers.
Din acest motiv, a părăsit partea carosabilă şi s-a răsturnat.
Din accident, a rezultat rănirea uşoară a conducătorului auto şi a unui bărbat, de 25 de ani, din aceeași localitate, pasager în autoturism, care au fost transportaţi la spital în vederea acordării de îngrijiri medicale.
Şoferul a fost testat cu aparatul etilotest, rezultatul fiind de 0,96 mg/l alcool pur în aerul expirat, după care, la spital i s-au recoltat probe biologice, în vederea stabilirii alcoolemiei.
În cauză s-a întocmit dosar penal, sub aspectul comiterii infracțiunilor de „vătămare corporală din culpă” și „conducerea unui vehicul sub influența alcoolului sau a altor substanțe”, ce va fi soluționat procedural.